Francesco (Franco) Battiato

[lemond]

Nella zona della Sicilia, poco a sud di Taormina, fra Mascali, Fondachello, Riposto e Giarre, dove la Montagna (l'Etna) pare congiungersi direttamente al mare, Battiato è un mito ed insieme un amico. Franco risiede nella vecchia casa "patriarcale" rimessa in ordine dove esiste anche una piccola chiesa, ricavata da un pollaio. e una piscina coperta, in cui il Nostro si reca per dipengere. Franco, dice un suo biografo, è una bella persona, tranquilla, ma dall'intelligenza elettrica, o meglio, fulminante e tutti gli vogliono bene: collaboratori, amici e conoscenti. Dietro quell'austera barba (quando ce l'à) da profeta si nasconde l'entusiamo di un un ragazzo che cerca ...

[lemond]

Capire le ragione del successo della "musica di successo" non è cosa facile: una canzone è sfuggente come l'aria, spesso non si sa a che cosa appigliarci, per capire/spiegare perché una è più bella di un'altra. A volte la sua fama è effimera, altre volte dura per anni, anche se la comprensione di questo fenomeno non è evidente; ma forse Franco Battiato potrebbe aiutarci.

[Admin]

Come mai sei partito da queste due canzoni, Carlo? Non ci sarà un andamento analitico cronologico per Francuzzo?

[lemond]

Come mai sei partito da queste due canzoni, Carlo? Non ci sarà un andamento analitico cronologico per Francuzzo?

No, con Franco ho deciso di seguire una strada completamente diversa. A noi giovani, diceva una pubblicità su Carosello, piace cambiare.

P.S.

Se qualcuno vuole integrare i mie messaggi alla rinfusa, con un'opera più ordinata, sarebbe il benvenuto.

[Admin]

Eh, ma non conoscendo la ratio, magari uno scrive cose che tu avresti intenzione di scrivere più avanti...

[lemond]

Eh, ma non conoscendo la ratio, magari uno scrive cose che tu avresti intenzione di scrivere più avanti...

Nel più ci sta anche il meno e poi, nel caso, cercherei di cambiare qualcosa.

[Admin]

Tu hai intenzione di coprire anche la fase sperimentale di Battiato (fino al 1978), o ti concentrerai su quella più prettamente cantautorale (dal cinghiale bianco in avanti)?

[Admin]

cantautorale

(o cantautoriale?)

[lemond]

Tu hai intenzione di coprire anche la fase sperimentale di Battiato (fino al 1978), o ti concentrerai su quella più prettamente cantautorale (dal cinghiale bianco in avanti)?

A me gli esperimenti non piacciono troppo, in ogni modo non ho un piano, penso che deciderò "giorno per giorno". Io direi *cantautorale*, ma non sono sicuro.Sentiamo Bitossi.

[lemond]

Negli anni Settanta, come in molti sanno, Francescuzzo (da non confondersi con Françischiello, il Mancebo de noaltri) ha cominciato a fare musica con uno stile sperimentale, un linguaggio votato per definizione all'insuccesso, poi c'è stato un cambiamento brusco, che forse è coinciso (ma non ne sono del tutto certo) con l'incontro con Gaber, che fra le altre cose, gli fece cambiare nome, perché fra i cantautori ce n'erano troppi di Francesco. Il cambiamento è stato anche psicologico, perché il successo ha creato una corrente di energia fra lui e gli ascoltatori e questa corrente si può anche definire: sensazione di sentirsi utile. E quindi va bene la sperimentazione, ma ... "cum grano salis".

[lemond]

Ogni luogo e tempo finisce per avere un suo paesaggio sonoro, fondamentale per la formazione artistica, massime di un musicista. Nel medioevo si udivano le campane, lungo le coste c'è il rumore del mare, nelle metropoli ... Il suono del mare, appunto, è stato un continuo ripetersi e forse Franco ne è stato condizionato, o forse no, però

e

http://www.larivistadelmare.it/dett_perle.php?id=167

[Bitossi]

Tu hai intenzione di coprire anche la fase sperimentale di Battiato (fino al 1978), o ti concentrerai su quella più prettamente cantautorale (dal cinghiale bianco in avanti)?

A me gli esperimenti non piacciono troppo, in ogni modo non ho un piano, penso che deciderò "giorno per giorno". Io direi *cantautorale*, ma non sono sicuro.Sentiamo Bitossi.

Il dizionario più recente che ho (Sabatini Coletti) ti dà ragione. Però riporta pure la forma in -iale, definita come non comune...


EDIT: ah, dimenticavo. Gli unici album che ho di Battiato sono "Sulle corde di Aries" e "Clic", dove compariva la famosa sigla del TG2 Dossier (Propiedad prohibida)
RIEDITO: andavo a memoria; ho anche "Fetus" e "Pollution", ma sono dischi che non ascolto da anni...

[Admin]

Però io volevo marcare una differenza di significato tra cantautorale e cantautoriale, riservando alla prima parola un riferimento a uno stile, e alla seconda un riferimento all'opera di un autore (mi pare che la parola "autoriale" esista). Quindi, ben sapendo che cantautorale esiste e ha un suo significato, volevo proprio riferirmi a quell'altra accezione.

[desmoblu]

Io citerei soltanto:
"Franco esci di camera, da' retta alla tua mamma va a giocare con gli altri bambini... altrimenti mi diventi grullo.. cuccuruccucu, cuccuruccucu"

[lemond]

Franco ha avuto un'infanzia tipica (credo) della gente del meridione: un po' schizzofrenica, se si considera la libertà nella strada, contrapposta al rispetto/soggezione di quando rientrava in casa. Egli ha trascorso molto tempo anche nel laboratorio della zia sarta, attorniato da uno stuolo di ragazze apprendiste. Il sesso "debole" l'à conosciuto bene in quel periodo e soprattutto come, da loro, venivano criticati gli uomini: con ferocia, arguzia e con una capacità singolare che oggi definiremmo

[desmoblu]

Hehe...era una risposta al mio post oppure la clip biografica era premeditata, prevista, preordinata?
Per chi non la conoscesse, quella frase è tratta da un pezzo dell'89 di Riondino ("Franco da Catania"). Nello stesso album il buon David prendeva in giro anche un altro mostro sacro, tal De Gregori ("Giuseppina che cammina sul filo"). Entrambi i pezzi sono molto belli.

[lemond]

Hehe...era una risposta al mio post oppure la clip biografica era premeditata, prevista, preordinata?
Per chi non la conoscesse, quella frase è tratta da un pezzo dell'89 di Riondino ("Franco da Catania"). Nello stesso album il buon David prendeva in giro anche un altro mostro sacro, tal De Gregori ("Giuseppina che cammina sul filo"). Entrambi i pezzi sono molto belli.

Né l'una, né l'altra, è venuta così, per ... germinazione spontanea.

[Admin]

Avete mai notato quanto somigli a John Turturro, il nostro Franco?

[lemond]

Avete mai notato quanto somigli a John Turturro, il nostro Franco?

Perché tu non hai visto un giocatore di Poker al "Main Event" delle W.S. 2011. Di profilo era "uguale" e i commentatatori quando lo inquadravano si mettavano a cantare: " Cerco un centro ... "

P.S.

Comunque anche Turturro una certa ...

[lemond]

Un ricordo di Franco molto vivido della sua infanzia, che rappresenta per lui una specie di Nirvana, è la caccia alle farfalle, senza ucciderle, però. Per lui piccolo, lasciare il paese era già un'avventura e un piccolo bosco, la foresta amazzonica. E, una volta catturate, guardava i loro colori con estasi, prima di lasciarle di nuovo libere.

http://www.blogsicilia.eu/franco-battia ... u-youtube/

[lemond]

A diciotto anni Francesco abbandona la scuola e parte per a Milano, dove si deve accontentare di mangiare, a pranzo, un caco, con un po' di pane, ma essere arrivato in quella città era già ... Il suo lavoro consiste nell'incidere i successi di altri che la gente comprava, perché costavano molto meno degli originali. La prima fu (naturalmente non ho trovato l'edizione del 1963) ...

[lemond]

Franco a Milano si è sempre sentito "a casa", come in Sicilia. Oltre a questi due, un altro è il luogo che sente suo: il medio Oriente con le sue visioni ed atmosfere. I suoi ricordi più vividi riguardano la Turchia, dove ha visto colori unici.

[lemond]

Superati i vent'anni Francesco ha un periodo di crisi e si immerge nella filosofia indiana: Aurobindo, Yogananda ed altri; da allora questo interesse è stato un punto di riferimento imprescindibile e gli capita spesso di sentirsi più vicino alla metalità orientale, tanto che se canta alla maniera indiana non pensa proprio all'esotismo. Utilizza semplicemente un'inflessione musicale di un altro Paese che va bene in quel momento e in quel brano. Se uno ha qualcosa da dire, piccola o grande che sia, lo può/deve fare con i mezzi che ... preferisce.

[lemond]

C'è chi si mette degli occhiali da sole ... e questo può essere il corrispettivo di certe sostanze chimiche, tipo la mescalina, che producono un certo effetto, ma per Franco vale molto di più il raggiungimento dello stato di coscienza in condizioni normali, attraverso esercizi sul proprio corpo. Lo studio del c.d. Sé è lungo e vario, perché ogni scuola ha la sua regola, però quello che importa chiarire è che non è una disciplina esoterica. La meditazione è uno studio simile a quello di uno strumento: addestramento, esercizi muscolari etc. ma, soprattutto, quando ci si mette in uno stato meditativo occorre essere rilassati. Ci sono persone che riescono a fermare anche i pensieri, ma questo va oltre, perché l'importante è allontanarsi dal circolo meccanico di essi: esserne fuori, osservarli come si guarda un fiume, senza farsi trascinare dalla corrente.

[Admin]

Ho sempre pensato che quel Re del mondo potesse essere la bomba atomica.

Forse mi sbagliavo, ma prova a rileggere il testo alla luce di questa interpretazione: non è affascinante?

[Admin]

(Resta il fatto che questa è una canzone straordinaria)

[lemond]

Ho sempre pensato che quel Re del mondo potesse essere la bomba atomica.

Forse mi sbagliavo, ma prova a rileggere il testo alla luce di questa interpretazione: non è affascinante?

Più che affascinante, direi logica, però credo che Franco volesse volare più alto e quindi sarei più propenso a vederci il senso della vita.

[lemond]

Certi ex fans di Battiato lo hanno accusato più volte di aver tradito l'avanguardia per passare al al mondo della canzone commerciale. E lui risponde che costoro non hanno capito né quello, né l'altro, perché sono vittime dell'ideologia: un'etichetta giustifica qualsiasi prodotto.
Il periodo c.d. sperimentale (sono parole sue) è di gran lunga qualitativamente inferiore a quello che viene definito, ingiustamente, commerciale. Essi hanno confuso la sperimentazione musicale con l'evoluzione interiore. Un uomo evoluto interiormente, come può essere un cantore di raga, può benissimo intonare una canzone ad un matrimonio e far piangere migliaia di persone. Non basta non essere commerciali, per fare buona musica.

[lemond]

Ad un certo punto della sua vita Francesco si accosta all'avanguardia, però la sua è diversa, perché ad es. la musica europea (tedesca in particolare) predicava la dissonanza, mentre la sua ha sempre avuto bisogno di armonie tradizionali e pacate, ma soprattutto in lui c'è la volontà di comporre per giustapposizione di suoni, non per sottrazione.

[lemond]

Ad un certo momento alla musica si aggiunge anche la voce e per primo nasce "L'era del Cinghiale bianco" che era il simbolo dell'autorità spirituale presso i Celti e la caduta in basso del mondo per il neonato cantautore è dovuta proprio allo scontro fra autorità temporale e spirituale.

[lemond]

Sempre in questo disco, c'è la prima canzone in siciliano che inserisce per la prima volta la tematica dell'amore. Franco non fa di questo tema il suo "cavallo di battaglia" perché ha un certo riserbo in proposito e non è una questione di pudore. E' tale la superficialità delle analisi e degli studi che si fanno sull'amore (nota cfr. il Prince ) che, secondo Franco, per parlarne occorre proprio essere spinti da ...

[lemond]

Ho sempre pensato che quel Re del mondo potesse essere la bomba atomica.

Forse mi sbagliavo, ma prova a rileggere il testo alla luce di questa interpretazione: non è affascinante?

René Guénon ha scritto un libro intitolato "Il Re del Mondo" e molti religiosi hanno il dubbio che il nostro pianeta sia governato da forze oscure e forse, in parte, rappresenta una specie di burattinaio che causa il nostro dolore (ma senza dolore esisterebbe il piacere?) e che "ci tiene prigioniero il cuore". O forse ?

[lemond]

Oltre l'amore ... c'è la guerra. La follia dell'uomo non accenna a diminuire. Non esistono parti: l'idea stessa di andare a bombardare e uccidere delle persone è sconvolgente di per sé, qualsiasi sia l'obiettivo finale. S. Hussein, armato fino ai denti, era uno dei cretini più feroci che abbiano attraversato la terra dall'inizio del Cosmo, ma è stupida anche la risposta degli americani, che si atteggiano a giustizieri. C'è sempre ignoranza e stupidità dietro la guerra, basta guardare a quelle piccole e ad ogni colonizzazione esistita. Ad es. gli australiani aiutano gli inglesi a combattere contro i turchi in Egitto. La follia, la stupidità di fondo si confonde con il desiderio di appropriarsi delle cose di altri.

[lemond]

La canzone che forse mi piace di più del Nostro parla di una vicenda realmente accaduta, anche se pare un racconto. Un impresario delira d'amore per una stella che egli stesso ha creato e l'artista declina non appena si incrina il loro amore. La fine di esso è la pazzia per lo stesso Nižinskij. Un amore omosessuale cieco per entrambi, perché lo stesso Djagilev non ha retto all'idea che l'altro avesse deciso di sposarsi.

Un'altra strofa mi ha molto colpito:
"e il mio maestro mi insegnò com'è difficile trovare
l'alba dentro l'imbrunire."

[lemond]

In "Patriots" c'è per la prima volta l'arabo che Franco ha studiato per alcuni anni, perché per lui le lingue sono sempre stata la passione primaria ed infatti ha cantato anche nelle principali lingue europee. Ciò che lo attrae è quel codice, nato ad es. come rappresentazione del cosmo, che si fa sonoro. Ad es. l'ebraico è una lingua di questo genere.

[lemond]

Dal momento in cui ciascuno ha coscienza di sé stesso, capisce che l'evoluzione culturale passa attraverso il cambiamento e la cosa più difficile da mutare è il proprio carattere, ma se uno trova che certe cose non vanno e lo fanno star male, non c'è altra soluzione.

[lemond]

Il testo di "Clamori" non è di Franco, però i Sufi sono stati da sempre al centro del suo pensiero, anche se (o forse proprio perché) sono stati messi al bando da parte del potere islamico, che vede solo il senso dell'organizzazione sociale e la legge. I Sufi invece rappresentano le frange iniziatiche e cercano una comunione totale con dio, anche grazie alla musica o alla danza. I loro testi sono ... da meditare.

[lemond]

Nel 1982 ha fatto una descrizione del mondo esatta, anche se piuttosto prevedibile, del futuro. Ma la divaricazione fra il primo e il terzo mondo era logico che avrebbe creato una situazione drammatica. Quattro anni prima, un politico italiano aveva sollevato la questione, ma rimase inascoltato.

[Admin]

Il testo di "Clamori" non è di Franco, però i Sufi sono stati da sempre al centro del suo pensiero, anche se (o forse proprio perché) sono stati messi al bando da parte del potere islamico, che vede solo il senso dell'organizzazione sociale e la legge. I Sufi invece rappresentano le frange iniziatiche e cercano una comunione totale con dio, anche grazie alla musica o alla danza. I loro testi sono ... da meditare.

Il testo di questa e di un'altra dello stesso disco (forse L'esodo?) furono scritte da un tale che si prese la libertà di spedire dei testi a Francuzzo, il quale li lesse e gli piacquero, se è vero che ne scelse due da musicare.
Da qualche parte in rete c'è la storia nel dettaglio, ma ora non ho tempo di cercare...

[lemond]

La canzone più amata dell'Arca di Noè è "Voglio vederti danzare" il perché è spiegato da una "folgorazione" ricevuta una volta in Egitto, quando una sera andò a vedere lo spettacolo delle c.d. "zingare del deserto" ed ecco che: tutto quello che gli adulti hanno spesso criticato nei ragazzini fanatici dei gruppi e cioè il gesto ripetutto delle braccia tese verso il palcoscenico, Franco lo visse in prima persona. Uno in quel caso può capire come Erode fosse disposto ad offrire metà del suo regno a Salomè.

[lemond]

Nell'Animale si parla dell'infelicità umana e, mutuando alcune parole della conferenza a cui ho assistito ieri (di Luigi Lombardi Vallauri), si può dire che l'uomo dovrebbe porsi sul crinale oriente/occidente per potersi liberare dal mare delle passioni e raggiungere il santuario della pace. La scienza dell'occidente, unita alla spiritualità orientale è forse l'unico binomio che potrà salvare il mondo (anche se io ci credo poco in questa salvezza).

[lemond]

"E ti vengo a cercare" è una canzone volutamente ambigua: c'è una ricerca doppia, perché divini sono, per chi ama, anche una donna o un uomo. In essa c'è anche il tema dell'emancipazione dalle passioni e la ricerca dell'essenza. E poi c'è la firma in calce: "La Passione di Bach".

[lemond]

Molti confondono la solitudine con l'angoscia, ma quando Battiato parla di star da solo, non fa nessun riferimento alla tristezza, anzi. I luoghi comuni hanno manipolato molti concetti, invertendone talvolta il significato ad esempio "non c'è più religione" E così è' un piacere grande lo stare da soli e lui lo coltiva.

[lemond]

Un tema dibattuto da molti si trova nella canzone "Nomadi". Vivere la vita attraverso il viaggiare, oppure essere un sedentario. Essere costretti al nomadismo o accettarlo con piacere? Starsene a casa, magari in contemplazione, o ..?

[lemond]

Giubbe rosse, per qualcuno riguarda addirittura la minaccia rossa della lava del vulcano, ma non è vero, perché quel titolo è una specie di inno alla Sicilia. Battiato parla dei cieli, tramonti, profumi della primavera e di ogni altra sua atmosfera, ritrovata dopo "l'esilio" altrove ed è soprattutto contrapposta al senso di tristezza e di grigiore che aveva addosso, dopo una visita a Berlino Est..

[lemond]

In "Mesopotamia" c'è la descrizione della sua infanzia; mescolando vero e falso Battiato racconta di sé e degli altri. A lui piacciono queste commistioni, così come adora i personaggi estremi nello spirito e nelle scelte esistenziali, forse perché lui non è mai stato capace di fare rinunce radicali.



Un altra canzone dove si mischia il vero con il falso è

[lemond]

Una cosa, per me, interessante del titolo di un album di Battiato è "Come il cammello in una grondaia". Si tratta di una citazione di uno scienziato persiano (Al Biruni), ma qualcuno aveva pensato ad un rapporto con il vangelo, mentre probabilmente quella frase della bibbia pare sia un errore di traduzione (come tantissimi in quel libro): non cammello, ma camelo, ovvero grossa corda, gomena.

[desmoblu]

Per i torinesi e i sabaudi: stasera il buon Battiato è in pzza San Carlo, gratis, concerto per la legalità.

[Camoscio madonita]

Per i torinesi e i sabaudi: stasera il buon Battiato è in pzza San Carlo, gratis, concerto per la legalità.

E' stato un grandissimo evento sotto tutti i punti di vista!
Poi il Maestro live è qualcosa di veramente emozionante!

[lemond]

Il dolore è un tema molto presente in Franco, ma non nel senso cattolico alla Madre (infame) Teresa che ai malati terminali di cancro dava solo un'aspirina, perché, secondo lei .... :ggr: , bensì nel senso che è da evitare il più possibile, cercare insomma di non crearci dolori inutili. Per lui la ricerca essenziale è quella della gioia e se sta arrivando un'energia o un'influenza negativa, bisogna cercare di capovolgerla. Cosa diversa è la coscienza che il mondo è sofferenza. Cercare di accollarsi (dividendolo) il dolore di un altro è una cosa stupenda e non certo inutile.